03 06 2026
New
Description
Orienta S.p.A., Società Benefit, filiale di Bolzano, ricerca per azienda cliente del settore edile un COLLABORATORE UFFICIO TECNICO.
Mansioni principali:
- Supporto tecnico a clienti, progettisti e reparti interni;
- Redazione e aggiornamento della documentazione tecnica di prodotto;
- Supporto alla progettazione tramite software CAD;
- Analisi di richieste tecniche e affiancamento ai progetti;
- Collaborazione con area vendite, marketing e product management.
Requisiti:
- Diploma o laurea in ambito tecnico o esperienza nel settore edilizia/costruzioni;
- Conoscenza base di software CAD;
- Buona comprensione tecnica di materiali e soluzioni costruttive;
- Ottima conoscenza del tedesco, inglese gradito;
- Attitudine al lavoro in team e approccio strutturato.
Offriamo:
- Contratto full time, 40 ore settimanali;
- Mensa aziendale, assicurazione sanitaria integrativa, flessibilità oraria.
Orienta S.p.A., Società Benefit, Niederlassung Bozen, sucht für ein Kundenunternehmen im Bauwesen einen MITARBEITER IM TECHNISCHEN BÜRO.
Hauptaufgaben:
- Technische Unterstützung für Kunden, Planer und interne Abteilungen;
- Erstellung und Aktualisierung der technischen Produktdokumentation;
- Unterstützung der Planung mittels CAD‑Software;
- Analyse technischer Anfragen und Mitarbeit an Projekten;
- Zusammenarbeit mit den Bereichen Vertrieb, Marketing und Produktmanagement.
Anforderungen:
- Technischer Schulabschluss oder Studium bzw. einschlägige Erfahrung im Bereich Bauwesen/Bautechnik;
- Grundkenntnisse in CAD‑Software;
- Gute technische Kenntnisse von Materialien und baulichen Lösungen;
- Sehr gute Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse von Vorteil;
- Teamfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise.
Wir bieten:
- Vollzeitvertrag mit 40 Wochenstunden;
- Betriebskantine, zusätzliche Krankenversicherung und flexible Arbeitszeiten.
This announcement is aimed at both sexes according to the 903/77. To apply for this opportunity, candidates must send their CV to be included in our database. Once the candidate is present in the database, their CV can also be used by Orienta for future job openings, which will also be communicated via email. To ensure greater protection for interested candidates, it will be possible to manage your consent of privacy as well as an independent request for the cancellation of your data sharing. By applying to this announcement, you accept the above mentioned and declare that you have accepted the Privacy Policy on the website