The job offer is not available
Description
Orienta Spa Agenzia per il Lavoro - Società Benefit, filiale di Firenze, ricerca per Industria del settore metalmeccanico, ADDETTO/A REDAZIONE DI MANUALISTICA TECNICA PER MACCHINE DI PRODUZIONE.
La risorsa collaborerà costantemente con l'ufficio R&D e marketing e sarà responsabile della creazione e dell'aggiornamento di manuali tecnici per speciali macchinari. Questo ruolo richiede attenzione ai dettagli, competenze tecniche e capacità di comunicazione eccellenti.
Tra le principali responsabilità della risorsa:
- Redazione e aggiornamento di manuali d'uso, manutenzione e sicurezza per macchinari di produzione,
- Collaborazione con ingegneri, tecnici e altri specialisti per raccogliere informazioni tecniche accurate,
- Traduzione di concetti tecnici complessi in documentazione chiara e comprensibile,
- Revisione e miglioramento continuo della documentazione esistente,
- Utilizzo di software specifici: EKR-PIM, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Publisher), GIMP, eDrawings, Adobe Indesign,
- Redazione di DSH, brochure e leaflet per il reparto Marketing.
Si richiede:
- Esperienza pregressa nella redazione di documentazione tecnica, preferibilmente nel settore dei macchinari industriali,
- Ottima conoscenza della lingua italiana e inglese (sia scritta che parlata),
- Competenza nell'uso di software di redazione e gestione documentale (Microsoft Office, EKR e Adobe Indesign),
- Esperienza con software di grafica open-source (GIMP, Inkscape),
- Capacità di lavorare in modo indipendente e in team,
- Ottime capacità organizzative e di gestione del tempo.
Sede di Lavoro : Firenze
Orario di lavoro: Dal Lunedì al Venerdì Full time
Si offre: Contratto a tempo indeterminato. CCNL Metalmeccanica Industria con interessante piano di welfare.
This announcement is aimed at both sexes according to the 903/77. To apply for this opportunity, candidates must send their CV to be included in our database. Once the candidate is present in the database, their CV can also be used by Orienta for future job openings, which will also be communicated via email. To ensure greater protection for interested candidates, it will be possible to manage your consent of privacy as well as an independent request for the cancellation of your data sharing. By applying to this announcement, you accept the above mentioned and declare that you have accepted the Privacy Policy on the website